Health Literacy

Health LiteracyLa littératie en santé au Canada : Une question de bien-être

20 février 2008
Qu’est-ce que la littératie en santé?

Selon l’Association canadienne de santé publique, la littératie en santé se définit comme étant :

« L’ensemble des compétences qui permet l’accès, la compréhension et l’utilisation d’information pour une meilleure santé. »

Ces compétences en littératie servent à exécuter un large éventail de tâches au quotidien, par exemple, faire des choix judicieux en matière d’aliments et d’exercices sains, trouver et comprendre des renseignements sur la santé et la sécurité et se prévaloir de bons services de santé.

Ressources

Comment s’en tirent les Canadiens?

Pas très bien. Comme l’a signalé le CCA en 2007, la majorité des Canadiens d’âge adulte, soit 60 %, ne possèdent pas les compétences nécessaires pour s’occuper de leur santé correctement.

Pour obtenir un aperçu des niveaux de littératie en santé au Canada, veuillez consulter cette carte détaillée et interactive ci-dessous.

 

Carte de la littératie en santé 2008

Carte interactive de la littératie en santé :  Conseils d’utilisation de la carte de la littératie en santé  l   Canada   l   Régions sociosanitaires   l   Colombie-Britannique   l   Prairies   l   Ontario   l   Québec   l   Régions atlantiques   l   Nord

Qu’est-ce que le présent rapport apporte de nouveau?

Le présent rapport examine le lien entre les niveaux de littératie en santé et les conséquences sur la santé (p. ex., le diabète). Il décrit également les effets que certaines caractéristiques comme le niveau de scolarité et l’âge peuvent avoir sur la littératie en santé.

Quelles en sont les principales conclusions?
  • La lecture quotidienne constitue le facteur le plus déterminant lorsqu’il s’agit de prédire les niveaux les plus élevés de littératie en santé.
  • Le simple fait de lire tous les jours peut entraîner une amélioration de la littératie en santé, de l’ordre de 38 % pour les personnes âgées de 16 à 65 ans et de 52 %, pour celles qui ont 66 ans et plus.
  • Les Canadiens les moins compétents en littératie liée à la santé sont deux fois et demie plus susceptibles que les plus compétents d’avoir une santé moyenne ou mauvaise.
  • Le nombre de cas de diabète augmente considérablement au fur et à mesure que diminue le niveau de littératie en santé. Il existe un lien semblable, quoique moins marqué, dans le cas de l’hypertension artérielle. (Veuillez consulter le tableau ci-dessous.)
  • La littératie en santé est plus complexe que la littératie générale. Pour maîtriser les tâches liées à la littératie en santé, il faut savoir utiliser, souvent simultanément, plus d’une compétence en littératie, par exemple, la compréhension de textes suivis, la compréhension de textes schématiques et la numératie.
  • En matière de littératie en santé, les trois populations les plus vulnérables sont les aînés, les immigrants et les chômeurs.

 

Prévalence du diabète, par niveau de littératie en santé moyen, par région sociosanitaires

Quelle importance la littératie en santé revêt-elle?

Une amélioration de la littératie en santé pourrait, par exemple, réduire le nombre de cas de diabète au sein de la population et probablement favoriser une meilleure maîtrise de cette maladie. Outre le fait de rehausser la qualité de vie d’un grand nombre de personnes, elle pourrait engendrer d’importantes économies pour le système de soins de santé.

  • En 2000, environ 1,4 million de diabétiques ont reçu des soins de santé dont les coûts s’élevaient à 4,66 milliards de dollars. On estime qu’en 2016, il y aura 2,4 millions de diabétiques dont les soins coûteront environ 8,14 milliards de dollars.
Évaluez votre littératie en santé

Pouvez-vous répondre correctement à cette question?

  • Supposons que votre enfant est âgé de 11 ans et pèse 39 kilos. Selon le tableau, combien de comprimés Tempra de 80 g pouvez-vous lui administrer dans une période de 24 heures?

Littératie en santé : exemple Tempra

Note :  L’exemple Tempra est reproduit avec autorisation.
Source : Rudd, R., I Kirsch et K. Yamamoto. Literacy and Health in America (New Jersey : Center for Global Assessment, Policy Information Center, Research and Development Educational Testing Services, 2004)

DÉFINITIONS DES NIVEAUX DE LITTÉRATIE
Pour sa part, l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) définit cinq niveaux de littératie :

Niveau 1 : compétences très faibles.
Niveau 2 : capacité de lire des textes simples, explicites, correspondant à des tâches peu complexes.
Niveau 3 : minimum convenable pour composer avec les exigences de la vie quotidienne et du travail dans une société complexe et évoluée.
Niveaux 4 et 5 : compétences supérieures.

Les résultats associés à l’échelle de la littératie en santé ont été estimés à l’aide du modèle statistique de la théorie de la réponse à l’item (TRI). L’échelle, graduée de 0 à 500 points, est divisée en cinq niveaux représentant la progression de la complexité et de la difficulté,où 1 était associé au niveau de compétence le plus faible et 5, au niveau le plus élevé.

Sommaire de la méthodologie :

Les données de ce projet proviennent de l’Enquête internationale sur l’alphabétisation et les compétences des adultes (EIACA) 2003 réalisée par Statistique Canada et l’Organisation de coopération et de développement économiques et du Recensement du Canada 2001. Le projet s’appuie sur une technique de report graphique conçue par l’Institut canadien de recherche en politique sociale (ICRPS) au cours des deux dernières années. La technique de report graphique de l’ICRPS consiste à estimer la valeur d’une variable de résultat pour tous les citoyens canadiens, selon les meilleurs renseignements qui existent pour chaque personne, puis à afficher les résultats sur une carte locale ou provinciale.

Cette méthode s’appuie sur les données du Recensement du Canada de 2001 et crée un fichier pour chaque province, celui-ci contenant un « pseudo-registre » pour chaque habitant de la province, d’après la répartition de la population selon le sexe et l’âge dans chaque aire de diffusion (AD). Ensuite, une estimation des résultats est produite (dans ce cas-ci la valeur du niveau de littératie) de chaque personne figurant dans le pseudo-registre à l’aide de techniques de régression multiple à plusieurs niveaux en s’appuyant sur les données suivantes :

  1. données individuelles d’une enquête de Statistique Canada (dans ce cas-ci l’EIACA) indiquant les résultats des autres personnes du même âge, du même sexe et de la même AD, et des autres AD de leur région, et
  2. renseignements à l’échelle des AD sur les résultats moyens et les caractéristiques démographiques de toutes les AD de la province. Ce travail s’effectue en plusieurs étapes.
 

Haut de page Top / Haut