Funded Research

Étude des conceptions des pratiques éducatives d’étudiants étrangers dans le cadre d’un programme de formation à l’enseignement au cycle primaire-moyen en Ontario français

Claire Duchesne, Université d’Ottawa

Sommaire (PDF 22 KB)

Rapport entier (PDF 133 KB)

Contexte

Les étudiants étrangers francophones admis au programme de formation à l’enseignement de l’Université d’Ottawa, en raison de leur méconnaissance des pratiques éducatives et du système scolaire canadiens, intègrent leurs stages de formation en situation de désavantage par rapport aux étudiants canadiens; ils doivent alors consacrer une importante partie de leur très courte formation pratique (deux stages de cinq semaines chacun) à cette « mise à niveau ». Pour certains de ces étudiants, ce décalage culturel, conjugué aux autres exigences requises par les stages, constitue un stress difficile à surmonter se soldant parfois par une évaluation de stage médiocre, voire même, par l’échec de celui-ci.

But

Afin de mieux comprendre ce phénomène et d’y trouver des pistes de solutions applicables, cette recherche avait pour but de comprendre les conceptions des pratiques éducatives des étudiants étrangers inscrits au programme de formation à l’enseignement, cycle primaire-moyen, du secteur francophone de la faculté d’éducation de l’Université d’Ottawa.

Résultats

Les résultats de cette recherche et, notamment, les pistes de solution qui en découleront, permettront de faciliter leur intégration en stage et ainsi favoriser leurs chances de succès scolaire et d’insertion professionnelle. Une approche qualitative a été favorisée; la collecte de données s’est effectuée au moyen d’entrevues semi-dirigées et l’analyse a été faite à l’aide des techniques associées à la théorisation ancrée, telles que décrites par Strauss et Corbin (1990).